-
1 legame
m tie, relationship( nesso) link, connection* * *legame s.m.1 (vincolo) tie; bond: legami del sangue, blood ties; legami di parentela, family ties; ha troncato ogni legame con la famiglia, he has broken all ties with his family; uno stretto legame d'affetto li unisce, they are linked by a close bond of affection2 (connessione) connection, link: non c'è alcun legame fra queste idee, there is no connection between these ideas; stabilire un legame tra due avvenimenti, to establish a link (o connection) between two events3 (chim.) bond, link: energia di legame, binding energy; legame ionico, electrovalent (o ionic) bond; legame covalente, covalent bond4 (inform.) link; (IBM) connection.* * *[le'game]sostantivo maschile1) (vincolo) link, bond2) (nesso, rapporto) link, nexus*3) (relazione) connection, link, relationship; (a livello affettivo, amoroso) tie, bond- i affettivi — emotional ties o bonds
legame di parentela — family relationships o ties
4) chim. bond* * *legame/le'game/sostantivo m.1 (vincolo) link, bond2 (nesso, rapporto) link, nexus*3 (relazione) connection, link, relationship; (a livello affettivo, amoroso) tie, bond; legame di amicizia friendly tie; - i affettivi emotional ties o bonds; - i di sangue blood ties; legame di parentela family relationships o ties4 chim. bond. -
2 covalente agg
[kova'lɛnte] -
3 covalente
-
4 covalente
agg [kova'lɛnte] -
5 legame covalente coordinato
[CHIM]coordinate covalent bond, coordinate bondDizionario chimica Italiano-Inglese > legame covalente coordinato
-
6 legame covalente apolare
[CHIM]Dizionario chimica Italiano-Inglese > legame covalente apolare
-
7 legame covalente polare
[CHIM, FIS]Dizionario chimica Italiano-Inglese > legame covalente polare
-
8 legame covalente
[CHIM]
См. также в других словарях:
covalent bond — Bond Bond (b[o^]nd), n. [The same word as band. Cf. {Band}, {Bend}.] 1. That which binds, ties, fastens, or confines, or by which anything is fastened or bound, as a cord, chain, etc.; a band; a ligament; a shackle or a manacle. [1913 Webster]… … The Collaborative International Dictionary of English
covalent bond — n a chemical bond formed between atoms by the sharing of electrons * * * a chemical bond between two atoms or radicals formed by the sharing of a pair (single bond), two pairs (double bond), or three pairs of electrons (triple bond) … Medical dictionary
covalent bond — n. the chemical bond formed between two atoms when they share electrons in pairs, so that each atom provides half the electrons: see IONIC BOND, COORDINATE BOND … English World dictionary
Covalent bond — Covalent redirects here. For other uses, see Covalent (disambiguation). A covalent bond forming H2 (right) where two h … Wikipedia
covalent bond — Chem. the bond formed by the sharing of a pair of electrons by two atoms. [1960 65] * * * Force holding atoms in a molecule together as a specific, separate entity (as opposed to, e.g., colloidal aggregates; see bonding). In covalent bonds, two… … Universalium
covalent bond — noun a chemical bond that involves sharing a pair of electrons between atoms in a molecule • Hypernyms: ↑chemical bond, ↑bond • Hyponyms: ↑double bond, ↑coordinate bond, ↑dative bond * * * noun : a nonionic chemical bond formed … Useful english dictionary
covalent bond — UK [kəʊˌveɪlənt ˈbɒnd] / US [koʊˌveɪlənt ˈbɑnd] noun [countable] Word forms covalent bond : singular covalent bond plural covalent bonds chemistry a chemical bond between two atoms produced when electrons are shared … English dictionary
covalent bond — /koʊveɪlənt ˈbɒnd/ (say kohvayluhnt bond) noun a chemical bond formed by the sharing of electrons between two atoms each of which donates an equal number of electrons. The conventional single covalent bond involves the sharing of two electrons,… …
covalent bond — kovalentinis ryšys statusas T sritis chemija apibrėžtis Ryšys, atsirandantis dėl kelių atomų valentinių elektronų orbitalių sanklotos. atitikmenys: angl. covalent bond; valence bond rus. атомная связь; ковалентная связь ryšiai: sinonimas –… … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
covalent bond — kovalentinis ryšys statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. covalent bond vok. kovalente Bindung, f rus. ковалентная связь, f pranc. liaison covalente, f … Fizikos terminų žodynas
covalent bond — cova′lent bond′ n. chem. the bond formed by the sharing of a pair of electrons by two atoms • Etymology: 1960–65 … From formal English to slang